Abstract

Du skal som led i din SRP-besvarelse udarbejde et kort resumé (også kaldet abstract) på engelsk. Resuméet er en mini-udgave af opgavebesvarelsen og bør i koncentreret, men sammenhængende form præsentere opgavebesvarelsens vigtigste elementer og give læseren et hurtigt overblik over opgavens indhold. Resuméer gør det muligt at få overblik over mange projekter på kort tid og bruges ofte på videregående uddannelser.

Resuméet skal i sig selv udgøre en meningsfuld helhed og kunne forstås uafhængigt af selve opgavebesvarelsen. Det vil i de fleste tilfælde kunne rummes på 15-20 linjer, og det anbringes mest logisk lige efter titelsiden, dvs. umiddelbart før indholdsfortegnelsen.

Resuméet bør indeholde undersøgelsens

• Problemstilling (opgaveformuleringens indhold),
• Begrundelse for materialevalg, metodiske fremgangsmåder og/eller teoretisk grundlag,
• Væsentligste resultater og konklusioner

På engelsk kan en disposition for resuméet (the abstract) se sådan ud:

• Problem statement
• Approach
• Results
• Conclusions

Skriv dit resumé efter opgaven er skrevet, og sørg for, at det er en relevant sammenfatning og overskueligt disponeret. At indholdet er sammenhængende, og at det er skrevet på forståeligt og korrekt engelsk. Der er ikke plads til citater og/eller kildehenvisninger i resuméet.

Resuméet bedømmes ikke særskilt, men indgår i helhedsindtrykket af besvarelsen. Dette gælder også, hvis resuméet mangler, idet det må betragtes som en væsentlig mangel, hvis en besvarelse ikke indeholder et resumé på engelsk.

Det engelske resumé er læserens (censors!) førstehåndsindtryk. Det vil derfor være en rigtig god idé at ”sælge sig selv” bedst muligt: Sørg for, at alle relevante niveauer er repræsenterede, så du demonstrerer over for læseren, at din besvarelse er dybtgående, velovervejet og gennemarbejdet.

Her kan du finde flere tips til abstract.